晋江洋埭林氏宗祠对联【注解】

还是小林

晋江市洋埭林氏宗祠对联（注解）

                                                             （九牧林裔孙林良田壬辰年编辑）

萃子姓於一堂序昭序穆；祀祖宗於百代報德報功。
【注解】、萃：意为聚集、聚拢。子姓：是殷商帝王家族的姓氏，殷商帝王家族以子为姓是从偰(商祖因生在殷水因之为姓，后又辅佐大禹治水有功劳被帝封在商地，并赐姓子，所以商族是以殷和子为姓氏的)开始的。林氏太始祖比干公，姓子名干，因受封地在比（今山东淄博)一带，故称子干为比干。于一堂：指在一个厅堂里。形容难逢的盛会。序昭序穆：古代祭祀时，子孙按宗法制度的规定排列行礼。祀：祭祀，拜祭，这里指祠祭。祖宗：对始祖及先代中有功德者的尊称。于百代：很多世代;很长时期，亦指久远的岁月。报德报功：报答、回报祖宗的德行与功业，意指受恩思报，不忘所自。【析意】、上联：集合同宗族亲在一起，按辈分顺序排列在宗祠里。下联：拜祭年代久远的祖先，应心怀感恩报答之心，不要忘记自己是从哪里来的。
至聖稱三仁一片丹心懸皎月；
斯門揚十德千秋正氣貫長虹。
【注解】、至圣：指道德智能最高的人，旧时亦以专指孔子。称：尊称，叫做。三仁：出自孔子（论语、微子第十八）：“微子去之，箕子为之奴，比干谏而死。孔子曰：「殷有三仁焉」。”(1)微子：纣王的同母兄长，见纣王无道，劝他不听，遂离开纣王。 (2)箕子：纣王的叔父。他屡劝纣王不听被囚，便披发装疯，被降为奴隶。 (3)比干：纣王的叔父，屡次苦谏，激怒纣王而被剖心而死。一片丹心：一片赤诚的忠心。悬：挂，吊在空中。
皎月：明亮洁白的月亮。斯门：斯：这个。门：家户。意指这个家族。扬：称颂、声誉传扬。十德：林氏始祖坚公传第三十四世皐公是东周列国(赵，韩，魏，秦，楚，燕，齐)为赵相，配贤淑胡氏生九子，仁、年、升、昶、文、曜、岳、佐、卫。父子均十分贤德，被称之为“九龙之父”，“十德之门”。世称九龙十德，号为十德堂之故也。后因赵王妒其才能欲加害，迫使林皋家族举家迁徙避难。千秋正气：千秋：千年的时间，形容岁月久远。正气：刚正的气节。贯：穿，通，连。长虹：长度大的七色彩虹。
【析意】、上联：孔子尊称比干公为三位贤能仁人之一，比干公的忠心爱国精神如洁白般明月高挂在天上。
         下联：林皋这个德才兼备的家族，无论时间经过多久，他的刚正气节如彩虹般贯穿，值得称颂。

東山問禮溯渊源大哉千秋勿替；
西晉開閩绵世澤偉矣百代惟光。
【注解】、东山：出自【孟子、尽心上】“孔子登东山（今山东蒙山）而小鲁，登泰山而小天下。”问礼：林放字子丘，春秋时期鲁国清河（今属山东）人，为比干26世孙，为孔子弟子中的七十二贤人之一。孔子登东山时，林放曾问孔子礼的本意，子曰：“大哉问！礼，与其奢也，宁俭，与其易也，宁戚。”林放在周敬王时担任鲁国的大夫，拜为太傅。去世后与夫人芋氏一起合葬在今河南开封东岩山一带。唐玄宗开元二十七年（739）。林放被赐号为清河伯。从祀孔圣庙西庑首座，后又祀于乡贤祠。宋真宗大中祥符二年（1009）追封林放为长山侯。溯渊源：往上游寻找发源地。大哉：指学识渊博。千秋：千年的时间，形容岁月久远。勿替：没有办法代替。西晋：（公元266年-316年）开闽：比干公64世孙林禄（公元274—357年）字世荫。五胡乱华之际，林禄奉敕守晋安郡，迁家居晋安，为林姓开闽始祖。其匡扶晋室，历经多次战争，战功卓著。先后辅佐晋元帝、晋明帝、晋成帝、晋康帝、晋穆帝五位皇帝，忠心耿耿。其死后被追封为晋安郡王，葬于温陵九龙之岗。绵世泽：绵：像丝绵那样延续不断。世泽：祖先的遗泽。主要指地位、权势、财产等。伟矣：伟大的功绩。百代：很多世代，很长时期，亦指久远的岁月。惟光：还是那么荣耀。【析意】、上联：林放的问礼之本，是周礼儒学的源头，无论经过多久的时间，其荣誉永在，无可代替。下联：林禄西晋开闽以来，祖先的恩泽像丝绵般延续不断，无论时间多久还是那么的荣耀。


牧伯開先累代子孫能接踵；
文郎裕後一門科甲喜聯登。
【注解】、牧：指州牧，唐朝的州牧亦称为刺史。伯：指无兄长的男子，大哥。意指唐九牧长房端州刺史苇公。开先：开端起头。累代子孙：接连几代的子孙。能接踵：可以连续不断相继。文：有才华。郎：青少年。裕后：为后人造福。一门科甲：一家的科举。喜联登：连续登科的喜事。
【析意】、上联：自苇公为州牧始，后代子孙出仕者不绝。亦指洋埭林氏一脉乃唐九牧端州刺史苇公之苗裔。

下联：苇公后裔在科举制度中，有才华的青少年经常出现连续登科的喜事。

还是小林

金浦家聲遠；
龍林世澤新。
【注解】、金浦：漳州市漳浦县的旧称。家声远：家族的名声已经很久远了。
         龙林：洋埭雅称龙岱，林姓一族。世泽新：新的祖先的遗泽。主要指地位、权势、财产等。
【析意】、上联：林姓一族在金浦的声望已经过去很久了。意指洋埭的祖先自漳州迁徙而来。
          下联：在洋埭的林姓一族，又要开始发挥祖家显耀的优良传统了。

尋源溯本宗金浦；
別派分支振岱林。
【注解】、寻源溯本：寻找源头，追溯本源。宗：祖庙，祖家。金浦：漳州市漳浦县的旧称。
          别派分支：另外一个系统的分支。振：奋起，兴起。岱林：洋埭林姓一族。
【析意】、上联：追寻我们本来的源头，祖家是在漳州。
          下联：迁徙而来的另外一个系统的分支，已经在洋埭兴旺起来了。

金浦衍派家聲遠；
龍岱分宗世澤長。
【注解】、金浦：漳州市漳浦县的旧称。衍派：姓氏的发源或渊源，支脉，与传芳是姓氏中的两个方面。家声远：家族的名声已经很久远了。龙岱：洋埭的雅称。分宗：另外分出来的宗族。世泽长：长久的祖先遗泽，主要指地位、权势、财产等。
【析意】、上联：林姓一族在金浦的声望已经过去很久了。意指洋埭的祖先自漳州迁徙而来。
          下联：分支在洋埭的林族，应该继承祖先的遗志，让显赫的名声长久的发扬下去。

史臣昭氣節；
州牧擅名宦。
【注解】、史臣：即史官，专门记录和编撰历史的官职。昭： 显而易见，深重，远扬。气节：指人的志气与节操。州牧：一州的最高行政管理者，明朝的知府相当于现在的省长。擅：胜过。名宦：居官而名声地位显赫者。
【析意】、上联指洋埭林氏始祖：明朝翰林学士添福公。
         下联指洋埭林氏二房祖：明朝武岗知州、崖州知府、政绩碑于途人的克辨公。

还是小林

金馬貴京師還有大名垂久遠；
銀魚蒙葬地猶存遺像肅高清。
【注解】、金马：汉代的金马门是学士侍诏的地方，旧指翰林学士。贵京师：显贵在帝王的京城。指地位高。
还有：除了这个，另外拥有的东西。大名：显赫的名气。垂：传下去，传留后世。久远：长久，长远。银鱼：皇帝赐给五品以上大官的装饰品，叫赐绯银鱼袋。蒙葬地：是说殉葬的珍宝蒙藏在葬身之地。犹存：仍然存在。遗像：指死者的画像。肃：恭敬，肃然起敬。高清：纯洁高尚，不慕名利，不同流合污。
【析意】、相传此联为洋埭二房祖崖州知府克辨公所作，联中流露出对祖父添福公高风亮节的崇拜，而肃然起敬的心情。

五代學閎忠耿輝大明；
三世進士賢聲顯宗室。
【注解】、五代：五辈的人。学闳：知识渊博的学士。忠耿：忠诚正直。辉大明：照耀大明王朝。三世：连续三代。进士：科举制度中，通过最后一级考试者，称为进士。是古代科举殿试及第者之称，意为可以进授爵位之人。贤声：贤明的名声。显宗室：显耀于同一祖宗的族亲之间。
【析意】、上联指添福公后裔、港头三世明朝南京户部员外郎木繇、四世明朝黄州知府林表、五世明朝中宪大夫林贲、六世明朝长沙知府林敬、七世明朝山东按察使林绍。
          下联指港头明成化己丑五年进士林表、明嘉靖癸丑三十二年进士林敬、明嘉靖乙丑四十四年进士林绍。

自唐自宋歷代衣冠瞻北闕；
乃文乃武累朝科甲貫南天。
【注解】、自唐自宋：自从唐朝宋朝以来。历代：过去的许多世代。衣冠：指世族士绅。瞻：往前看。北阙：宫殿或朝廷的别称。乃文乃武：乃：助词。本用以赞誉天子之德，指其文经天地，武定祸乱。后多指人既有武功又有文德。累朝：许多朝代。科甲：指科举出身的人。贯：穿，通，连。南天：南方的天空，这里指福建。
【析意】、上联：自唐宋朝代以来，历代林氏都有人在朝廷作官。
         下联：历朝历代科举出身的林氏，不只有文德还有武功，特别是在福建的林氏更加突出。

龍門春浪生化鯉從茲朝北闕；
岱嶽高峰秀鐘靈自昔育西河。
【注解】、龙门：古代科举试场的正门，后喻指科举中式为登龙门。春浪：春天的浪潮。生化鲤：意指鲤鱼跃过龙门化为龙。从兹：从现在开始。朝：参见，朝拜。北阙：宫殿或朝廷的别称。岱岳：泰山的别称。高峰：最高点的山峰。秀钟灵：指山川秀美，人才辈出。 自昔：往昔，从前。育西河：西河为林氏郡望及生养地。
【析意】、此为龙岱藏头联。上联指林氏族人通过科举中式者都在朝廷为官。
                          下联指人才辈出的林氏族人，不要忘记西河的生养地。

还是小林

始唱麟經泉廟立；
終歸龍岱水源新。【注解】、始唱：始：开始。唱：古同倡。意为开始倡建。麟经：《春秋》的别称，泛指历史。泉庙立：泉州的庙宇成立，这里指洋埭林氏宗祠。终归：终究，毕竟。龙岱：洋埭的雅称。水源新：新的水道的源头。
【析意】、上联：历史上首次倡建的洋埭林氏宗祠成立了。
          下联：林氏族人毕竟是新来洋埭这片土地开基立业的。

煌詞輝內苑；
詩學耀京師。
【注解】、煌词：辉煌的词语。辉：照亮。内苑：皇宫内的庭园，亦指皇宫之内。
诗学：做诗论诗的学问。耀：显耀。京师：帝王的京城。
【析意】、此联意指明朝翰林学士添福公，官居内苑，其高深的文学造诣显耀于京城。

帝德乾坤大；
皇恩雨露深。
【注解】、帝德：皇帝的恩德。乾坤大：比天地还要大得多。
           皇恩：皇帝给予的恩惠。雨露深：比雨水与露水还要深厚，意指恩泽。
【析意】、皇帝给予的恩泽比天地还要大、比雨露还要深厚。

願吾祖馨香百世；
登斯堂俎豆千秋。
【注解】、愿吾祖：希望我们的祖先。馨香：泛指供奉神佛的香火。百世：一百个世代，指岁月久远。
          登斯堂：登上这个祠堂。俎豆：俎：祭祀时盛牛羊等祭品的礼器。豆，上古时盛食物的器皿。千秋：形容时间很长。
【析意】、上联：但愿我们的祖先，可以享受岁月久远的香火。
        下联：后裔子孙祭祀祖先，应该让这种感恩之心延续下去。

九龍衍派家聲舊；
雙桂遺風世澤新。
【注解】 、九龙：林氏始祖坚公传第三十四世皐公，是东周列国(赵，韩，魏，秦，楚，燕，齐)为赵相，配贤淑胡氏生九子，仁、年、升、昶、文、曜、岳、佐、卫。父子均十分贤德，被称之为“九龙之父”，“十德之门”。世称九龙十德，号为九龙堂之故也。衍派：姓氏的发源或渊源，支脉，与传芳是姓氏中的两个方面。家声旧：家族的名声已经过去很久了。双桂：意指唐九牧二房林藻、六房林藴兄弟同时高中进士，双双折桂（夺冠登科）而回。遗风：前代遗留下来的风尚。世泽新：新的祖先的遗泽。主要指地位、权势、财产等。
【析意】 、上联：九龙这一脉的名声已经过去很多年了。
下联：唐九牧双桂的荣耀又重新开始了。



忠孝有聲天地老；
古今無數子孫賢。
【注解】、忠孝：忠于君国，孝于父母。有声：有声誉，著称。天地老：与天地一样长久。
古今：古代与现今。无数：无法计数，指数量极多。子孙贤：子孙后代贤明善良。
【析意】、上联：林氏族人尊奉忠与孝的声誉，与天地一样长久。
           下联：从古至今有很多贤明善良的林氏后裔。

故家喬木蟠根大；
深谷芝蘭奕葉鮮。
【注解】、故家：世家大族，世代仕宦之家。乔木：树身高大的树木，指大宗族。蟠根大：根脚盘曲深固。深谷：幽深的山谷。芝兰：指优秀的人才。奕叶鲜：奕叶：累世，世代；鲜：有光彩。
【析意】、上联：林氏世代仕宦，宗族如树木高大，如树根盘曲深固。
           下联：世世代代都出现有光彩的优秀人才。

木本水源綿遠緒；
春露秋霜表丹心。
【注解】、木本水源：树的根，水的源头。指人的根源。绵远绪：绵：丝绵；远：永远；绪：指世系。永远像丝绵般延续不断。春霜秋露：原指子孙在春秋二季因感于时令而祭祀祖先，比喻恩泽与威严，也用在怀念先人。表丹心：表：表现显示；丹心：赤诚的忠心，指对国家和民族的忠诚。
【析意】、上联：林氏的根源及世系，永远像丝绵延续不断。
           下联：怀念祖先的时候，应该像祖先一样，有一片赤诚的爱国之心。

北闕承恩深雨露；
杏壇問禮振宗風。
【注解】、北阙：宫殿或朝廷的别称。承恩：蒙受恩泽。深雨露：比雨水与露水还要深厚，意指恩泽。杏坛：除地为坛，环植以杏，名曰“杏坛”。指孔子讲学的地方。问礼：询问礼法，指林放问礼于孔子。振宗风：把宗族风尚、家族崇望振作起来。
【析意】、上联：承受朝廷的恩泽，比雨水及露水还要深厚。
下联：林放问礼于孔子，把宗族的风尚振作起来。

七世簪纓唐元有幸賢臣；
四朝勳功宋明無負忠良。
【注解】、七世：七个世代。簪缨：古代达官贵人的冠饰，后遂借以指高官显宦。唐元：唐朝与元朝。有幸：受宠幸。贤臣：贤明的大臣。四朝：四个朝代。勋功：特殊的功劳。宋明：宋朝与明朝。无负：没有辜负。忠良：忠诚善良的人。
【析意】、上联：七个世代为官显赫的家族，唐元朝有受宠幸的贤明大臣。
         下联：四个朝代有特殊功劳之人，在宋明朝都是忠诚善良的忠良大臣。